L’Arkonide Kerlon arrive sur Ferrol et y rencontre Perry Rhodan et une équipe venus du futur (1975).