Janvier

Les Terriens de l’Astrée II mettent fin à une révolte sur Tuglan. Perry Rhodan découvre ensuite Délos. Rhodan et Reginald Bull reçoivent une douche cellulaire. En quittant Délos, l’Astrée II perd quatre ans.