La psychomatière de l’Arsenal-Paralox doit être amenée auprès de l’Immortel mais Vatrox-Vamu et des milliers de croiseurs jaranocs surgissent. Soudain, la planète Markanu se matérialise dans TALIN ANTHURESTA à l’ancien emplacement de Délos. La planète-disque se retrouve dans la sphère de Dyson. Les mutants relâchés par l’Immortel réussissent à ramener TALIN ANTHURESTA dans l’espace normal mais ils paient ce succès de leur vie. Délos se dirige lentement vers l’Arsenal-Paralox.

Vatrox-Vamu prend une forme corporelle et apparaît auprès de Perry Rhodan sous la forme de Sinnafoch. Il lui propose de l'aider et en échange, il ne touchera pas au groupe Local. Rhodan est projeté dans un monde virtuel où il doit se décider entre Sinnafoch et Lotho Keraete. Il refuse la proposition. Vatrox-Vamu disparaît quand des krathviras sont utilisés.

Les Terraniens reçoivent des renforts d’Andromède : le JULES VERNE et mille unités de la flotte galacte.

Betty Toufry appelle Perry Rhodan mais quand il arrive avec MIKRU-JON, elle réalise que sans son aura de Chevalier de l’Abîme, il ne pourra rien faire. La mutante dirige sa Sphère d’Argent dans l’Arsenal où il se produit une fissure. Elle trouve ainsi la mort. Vatrox-Vamu prend la forme d’un croiseur-rubis et attaque Délos. Le monde-disque est dévasté et se dissout alors que le cri de mort de l’Immortel retentit.