Le Tesqire Toqoyd se trouve avec son vaisseau en orbite autour de la planète Ekhas. Sa présence déplaît aux Ekhonides mais la présence d’une flotte de plusieurs centaines de vaisseaux onryons à deux années-lumière est encore plus menaçante. Le 14 mars 1517 N.D.G., Toqoyd annonce l’arrivée d’une Stèle Ordique sur Ekhas. Koll-theym, le chef du gouvernement ekhonide, décide d’empêcher son installation. Sans aide étrangère, c’est toutefois impossible. Avec l'accord du Résident de la L.L.T. et du président du Nouveau Galacticum, Koll-theym se tourne vers Monkey.

L’appel arrive à point pour le chef de la Nouvelle O.M.U. qui a presque bouclé le projet Sang-de-Dragon. Les scientifiques de l’O.M.U. ont étudié la torpille linéaire récupérée par Monkey et développé une parade. Le projecteur d’images virtuelles dans la zone de libration, le P.I.Z., peut simuler des cibles fictives. Le Yart Fulgen, le nouveau navire amiral de l’O.M.U., équipé d’un propulseur hypercadenciel, en est pourvu. La destruction de la stèle prévue pour Ekhas doit constituer un test.

Le spatiopère Weeoner commandé par Notoi Kevcenner, avec la stèle à bord, s’approche de son but en compagnie de quatre-vingt-dix-neuf autres unités. Koll-theym doit gagner du temps pour l’O.M.U. Il invite Toqoyd à une visite de la ville. Le Yart Fulgen et cent croiseurs composites des Bioposis attaquent mais le P.I.Z. se révèle inefficace.

Il s’avère que le P.I.Z. a été saboté. C’est l’œuvre d’un scientifique conditionné par des Moofs persuadés que le Tribunal Atopique peut établir une paix durable. Une deuxième tentative a lieu et est un succès. Les cent vaisseaux onryons et la stèle sont détruits. L’équipage du Yart Fulgen ressent toutefois de la honte et du regret.