Une nouvelle drogue fait son apparition dans le Système Solaire : le tau-8 donne des capacités surnaturelles à ceux qui en consomment, mais il a un effet très rapidement mortel. La piste du poison mène à Jupiter. Sur cette immense planète, Perry Rhodan se rend compte que le tau-8 n'est que le signe avant-coureur d'un danger encore plus grand.