Juillet

Le Marco Polo part pour la galaxie Gruelfin.

Le Raconteur Sholshowo gravement blessé est amené à bord. Il identifie Ovaron comme le Ganjo.

Une base des Takérans est détruite sur la planète Geysselin.

Septembre

Les croiseurs MPCr-22 et MPCr-21 pénètrent dans le système de Sorgelan et explorent la planète Vavshenic.

Octobre

Le Takéran Vavishon est enlevé sur la planète Shakamona. Amené à bord du Marco Polo , il prend le contrôle d’Alaska Saedelaere et s’évade.

Novembre

Le Marco Polo se rend sur la planète TCR où sont produits des corps synthétiques destinés à accueillir les esprits métatransférés de Takérans. Vavishon est tué.

Le Marco Polo se rend sur Molakesh où les Terraniens fouillent les Archives. La planète est détruite par les Terraniens et les habitants pris à bord du MPCr-1.

Décembre

Des Takérans se posent sur Techma et commencent la construction d’une métabalise.