Le 24 février 3457 des commandos halutiens que la D.A.P. pousse à rétablir l'ordre atterrissent sur la planète Foktor-Pural et d'autres mondes. De nouveaux colons se sont établis sur ces colonies terraniennes déjà fort développées. Les envahisseurs ont balayé toute résistance et tentative de libération.

A cause de son séjour dans l'univers parallèle Icho Tolot se trouve dans un stade avancé de la maladie. La haine des Halutiens envers les Lémuriens s'est réveillée en lui. Le 28 février il attaque le Terro-Lémurien Atlan. Il est sauvé à la dernière minute par Takvorian qui prend Tolot sous son contrôle.

Poussé par une crainte instinctive induite par la D.A.P. qui leur rappelle les atrocités de la guerre lémuro-halutienne des Akonides se rendent sur les colonies terraniennes occupées par des Halutiens. Ils provoquent un bain de sang. Le 6 mars une délégation akonide arrive sur la Terre pour demander à Perry Rhodan de l'aide afin d'anéantir définitivement les Halutiens.