Le vaisseau explorateur EX-4007 revient d'un séjour de deux ans dans un secteur éloigné de la Voie Lactée. Il apprend lors d'un contact radio avec le croiseur lourd BATRAL l'existence de la D.A.P. le 1 février 3457. Il part pour la planète médicale Tahun. La situation est hors de contrôle. L'équipage du croiseur est contaminé par la D.A.P. sans contact physique avec des infectés. L'Arra Moinsh Krohl qui étudie la D.A.P. sur Tahun en déduit qu'il se propage sur des bases quintidimensionnelles. Il s'est introduit sur le MARCO POLO dans l'univers parallèle. Atlan, L'Emir, Takvorian et Fellmer Lloyd aident des spécialistes de l'O.M.U. face à des agents du Commando Energétique akonide. Ils essaient d'enlever des infectés par transmetteur. Le 18 février le virus para-énergétique de la D.A.P. est isolé. Il se révèle instable et produit lors de sa destruction un champ provoquant l'explosion de tous les appareils hyperénergétiques sur Tahun.