Au service de Perry Rhodan, Cheborparczete Faynybret, surnommé CheF, responsable du Commando de Recherche d'Intelligences, rejoint le système de Tow-Tono avec soixante-quatre barges de type Dinosaure-S. Ils doivent amener hors de portée des Lourds un volcan contenant du métal-chmorl sur Gopstol-Maru, la deuxième planète du système. Le rayonnement quintidimensionnel du quartz agit sur l'harmonie de l'équilibre humain. Il augmente l'intelligence et la mémoire. Depuis la découverte de la planète il y a vingt-trois ans, l'Université Chmorl s'est bâtie sur les flancs du volcan. Son responsable, le prêtre anti Paylusche-Pamo s'oppose au CheF à l'aide de la technologie d'une culture disparue cachée dans la montagne. Il comprend finalement l'urgence de l'opération. La montagne est détruite. Le 11 juillet 3459 des croiseurs lourds et des croiseurs C.E.V. larenns surgissent dans le système de Tow-Tono. Paylusche-Pamo les contrôle avec des créatures d'énergie produites par les machines étrangères du volcan.

Le surhomme Frank Chmorl-Pamo a été conçu par Paylusche-Pamo avec un ovule artificiel et du sperme sélectionné. Il vient de s'éveiller d'un sommeil de dix-huit ans. Il cause de fortes douleurs aux Vincraniens qui doivent piloter les barges à travers le Poing de Provcon. Il quitte la flotte avec Frank Eigk, le jeune assistant du prêtre anti. Il est accompagné involontairement par le Sigan Simo San, membre du groupe de CheF.

Le 25 juillet les barges atteignent Gaïa avec les fragments du volcan.