CYCLE n° 11
cycle n° 10 de l'édition française
Le Concile

EDITION FRANCAISE

242
Le Concile des Sept 2008
243
Le double jeu du Premier Hétran 2008
244
Le Poing de la Résistance 2008
245
Le champion de Paricza 2008
246
Le triangle d'Archimède 2008
247
La Terre doit disparaître ! 2009
248
Le Maelstrom des Etoiles 2009
249
Les ennemis de Zeus 2009
250
A la recherche de la Terre 2009
251
Rencontre dans le chaos 2009
252
Sus aux Vieux-Mutants 2009
253
Dans les cavernes des Ploohns 2009
254
L'ambassadeur de la paix 2009
255
Décision aux confins 2009


FASCICULES

(*) Fascicule non traduit en français
 
650
Der Bund der Sieben William Voltz
651
Die Rebellen von Hetossa Ernst Vlcek
652
Duell zwischen den Sternen H.G. Francis
653
Der Terraner und der Rebell Hans Kneifel
654
Das Mondgehirn denkt anders H.G. Ewers
655
Der letzte Magier William Voltz
656
Der Geheimnisträger (*) Clark Darlton
657
Der Arkturus-Zwischenfall Kurt Mahr
658
Flug in die Dunkelwolke Kurt Mahr
659
Das Bio-Programm H.G. Francis
660
Operation Bumerang H.G. Ewers
661
Der Sonnenzünder Hans Kneifel
662
Jagd auf einen Toten Ernst Vlcek
663
Leticron,der Uberschwere William Voltz
664
Tunnel durch die Zeit H.G. Ewers
665
Die Vulkan-Diebe (*) H.G. Francis
666
Im Bann des Sonnendreiecks Hans Kneifel
667
Wächter des Ewigen William Voltz
668
Operation Sonnenbaby H.G. Ewers
669
Stutzpunkt Donnergott (*) H.G. Francis
670
Der Hyperraum bricht auf (*) Clark Darlton
671
Der Zeittaucher (*) Hans Kneifel
672
Countdown für Terra Ernst Vlcek
673
Raumschiff Erde Kurt Mahr
674
Im Land der Dreemer (*) H.G. Francis
675
Monumente der Macht H.G. Ewers
676
Im Mahlstrom der Sterne Hans Kneifel
677
Das Erbe der Glovaaren Clark Darlton
678
Zeus Anno 3460 William Voltz
679
Im Bannkreis der Pyramide Ernst Vlcek
680
Strafplanet der Eroberer H.G. Francis
681
Das Sonnen-Fünfeck Kurt Mahr
682
Terror der Ungeborenen Hans Kneifel
683
Das Mädchen von Lemuria H.G. Ewers
684
Die falschen Itrinks Ernst Vlcek
685
Planet in Angst H.G. Francis
686
Die Flotte der Toten William Voltz
687
Begegnung im Chaos William Voltz
688
Der Einmann-Krieg (*) H.G. Francis
689
Die Irrfahrt des Mutanten Kurt Mahr
690
Der Flucht des Korperlosen Kurt Mahr
691
Sargasso ins Alls Clark Darlton
692
Die Insekten-Königin H.G. Ewers
693
In den Höhlen der Ploohns H.G. Ewers
694
Die Anti-Molkexbomben Hans Kneifel
695
Die Unantastbaren Ernst Vlcek
696
Botschafter des Friedens William Voltz
697
Im Interesse der Menschheit William Voltz
698
Meuterei auf der MEBRECCO H.G. Francis
699
Terra unter fremder Sonne Kurt Mahr


VOLUMES ARGENTES

74
Konzil der Sieben  
75
Die Laren  
76
Raumschiff Erde  
77
Im Mahlstrom der Sterne  
78
Suche nach der Erde  
79
Spur des Molkex  
80
Menschheit am Scheideweg  


RESUME GLOBAL

En 3459, au nom du mystérieux Concile des Sept, les Larenns annexent la Voie Lactée grâce à leur supériorité technologique et militaire écrasante. Débute une période d'occupation sans précédent, marquée par de révoltantes exactions assimilables à une mise en esclavage. Plus menacée que jamais, la Terre disparaît en empruntant un transmetteur stellaire qui doit la faire resurgir au cœur de la Voie Lactée. Hélas, cette réémersion s'accomplit à l'autre bout de l'Univers, dans le Maelström des Étoiles, une région totalement inconnue où règnent de très violentes turbulences.

Avec le départ de la planète-mère, du Stellarque et de ses proches, l'Empire Solaire cesse définitivement d'exister.


© Michel Vannereux