Le 19 novembre 3459 la barge Dino-55 EXP commandée par le major Maja Malinowa essaie de franchir le nouveau transmetteur solaire, baptisé Sol-Duo, vers Archi-Tritrans. L'expérience échoue et la barge devient à demi matérielle. Un tube lumineux se forme après la réactivation du champ de confluence antitemporelle. La barge attire de l'énergie de l'hyperespace qu'elle transforme en matière.

L'Emir, Balton Wyt, Irmina Kotchistova et Dalaïmoc Rorvic pénètrent dans un croiseur C.E.V. Il essayait d'entrer dans le Système Solaire par le tube d'énergie qui traverse le champ de confluence antitemporelle. Le croiseur C.E.V. atteint l'intérieur de la barge qui a pris une taille géante. Il rétrécit et se dissout. Le scientifique larenn Baryl-Ton a compris que la transmission du Dino-55 a échoué suite à un déséquilibre dans le champ de modulation entre les transmetteurs. Sur ses conseils le convertisseur linéaire de la barge est activé. La Dino-55 reprend sa taille normale. Elle quitte le Système Solaire par le tube d'énergie et se rematérialise dans le transmetteur d'Archimède.