Sur Geesen, le Lepard est attaqué par le Thoragesh. Une partie de l’équipage est tuée. Thora et ses compagnons fuient à bord de deux appareils dont le Old Men. Thora jure de se venger d’Agaior Thoton.
Sid Gonzales et Sue Mirafiore ont survécu à la destruction du Lepard et se cachent sur l’astroport. Ils voient Thomas être transféré du Jokklas sur le Thoragesh et décident d’intervenir. Sid échange son esprit avec celui d’un membre de l’équipage du Thoragesh, Echnast ter calon. Il finit par être démasqué et se voit contraindre de regagner son corps après avoir collecté des informations.
Sid et Sue sont attaqués puis récupérés par le Old Men. Sid est gravement touché.
Le Thoragesh quitte la planète, avec Tom à bord. Sue remet les informations obtenues par Sid, l’objectif du vaisseau. Sid succombe à ses blessures.
|