Tandis que le Sol suit les traces de Bulloc pour libérer Perry Rhodan une attaque a lieu sur le vaisseau. Le Sol perd une chaloupe avec Alaska Saedelaere à bord. Il est projeté dans un système étranger, sur le front entre deux peuples en guerre possédant un secret commun. Alaska veut amener la paix mais il doit se presser car le Sol ne l´attendra pas.