Les derniers flibustiers se sont retirés sur Solitude, leur monde d´exil volontairement choisi. Mais les Orbitaux ne leur laissent pas de répit. Lors d´une bataille une vieille puissance planétaire s´éveille. Elle a survécu à une phase nova du soleil de Solitude. Les flibustiers sont pris entre deux feux sans savoir quel ennemi est le plus dangereux.