Gerald Carmichael, un agent renommé de la Défense Solaire, s´est retiré sur Ceryani, une colonie terranienne. Quand Mory Rhodan-Abro veut visiter la planète avec ses deux enfants Suzan et Michael, Carmichael n´a plus une minute de repos. Pas seulement parce qu´il doit protéger la femme du Stellarque, que les deux enfants de Perry Rhodan n´ont en tête que des bêtises mais il existe aussi sur Ceryani une base secrète des Antis qui veulent enlever soit Mory soit les enfants.