Quelques Sigans sont en route dans la Voie Lactée, au service de la Hanse Cosmique. Sur un monde isolé ils tombent sur l´héritage des Thunderbolts. Le dernier encore vivant raconte ce que lui et ses cinq compagnons ont fait depuis l´invasion laréniane. Mais malgré toute la nostalgie, le combat pour le Paladin V n´est pas fini car un nouvel ennemi menace la Voie Lactée.