PREMIÈRE PARTIE
RETOUR EN ENFER

Depuis que les Maîtres Insulaires ont réactivé tous les Mobys, les Terraniens se sont vu contraints d’évacuer toutes leurs bases d’Androbêta. Afin de découvrir l’émetteur qui en est la cause, plusieurs chasseurs partent en reconnaissance, dont le CS-4C avec Don Redhorse.

Les signaux les conduisent dans un système de trois géantes bleues, baptisé les Triades, et pourvu d’une seule planète couverte d’immenses marais. À cause de son atmosphère bleue fluorescente, elle est nommée Gleam. Contrairement aux ordres de Perry Rhodan, le chasseur atterrit sur la planète. Les Terraniens explorent les environs et sont confrontés à la faune sauvage. Une étrange mélopée se fait entendre, provoquant un comportement irraisonné de la part des robots.

Finalement, les Terraniens voient approcher les auteurs de ce chant, de grands humanoïdes à l’air pacifique. Ils sont baptisés Gleamors.

DEUXIÈME PARTIE
LE SECRET DE GLEAM

Les Gleamors qui se sont approchés des Terraniens se montrent indifférents à toute tentative de communication. Un séisme se produit, manquant presque de détruire le chasseur mais il tient le coup. Des navires en forme d’œuf arrivent alors et prennent les Terraniens et les Gleamors à leur bord. Ils les amènent dans le village primitif de ces derniers.

Pendant la nuit, leurs radiants disparaissent. Loor tan, le chef des indigènes, les amène ensuite sur une île de métal qui constitue la partie émergée d’une vaste installation. Les Terraniens descendent par un puits antigrav. Les Gleamors désirent qu’ils les aident à utiliser les machines. Grâce aux appareils présents, l’équipe de Redhorse découvre l’existence d’un satellite d’où doivent venir les impulsions contrôlant les Mobys.

En manipulant la gravité, les Terraniens neutralisent les Gleamors et récupèrent leurs armes. Prenant Loor tan en otage, ils reviennent au village et forcent les Gleamors à les ramener près de leur chasseur. Les Terraniens rejoignent ensuite le Krest II, emmenant Loor tan avec eux.