PERRY RHODAN n° 277
Le cercle de contact
 
Cycle
Aphilie
 
Traduction
Claude Lamy
 
Edition originale
Fleuve Noir Perry Rhodan n° 277
 
Parution
2011
   
    CHAPITRES 1 À 4

    Sur la planète Pröhndome, Perry Rhodan et ses compagnons sont conduits à l’astroport. Malgré leurs avertissements sur le noyautage de La Parole par des agents de Vernoc, ils doivent être expulsés. Au dernier moment, le départ est annulé et les Galactes sont envoyés sur l’ile de Yuurmishkohn où se trouve le cercle de contact. Là, ils sont accueillis par les Créateurs des Règles Rezalsrohn et Sathogenos. Ceux-ci se livrent à une âpre concurrence et ignorent les avertissements des Galactes.

    Sagullia Ett et Perry Rhodan prennent un bateau pour se rendre près de la crique des vautours bleus où se trouve une réserve où sont conduits les anciens Créateurs des Règles. La Parole y prépare un spectacle. Ils découvrent que les Feyerdaliens amenés là ont basculé dans la folie et la violence. Le glisseur de La Parole a disparu. Ils entrent en contact avec un ancien Créateur des Règles et, avec son aide, se procurent un glisseur. Ils veulent prévenir la centrale de contact. Rezalsrohn et Sathogenos ne veulent toutefois rien entendre.

    Dans la montagne, Cesynthra Wardon et Honth Pryth-Fermaiden qui tentent de rejoindre la centrale de contact découvrent la présence d’un étranger. Ils trouvent le cadavre nu d’un Feyerdalien et en déduisent que l’agent de Vernoc a pris ses vêtements et son apparence. Il s’agit probablement d’un Métamorphe. Un glisseur apparaît et ramène les deux Solaniens auprès des Créateurs des Règles.



    CHAPITRES 5 À 8

    Les deux Créateurs des Règles accusent leurs visiteurs du meurtre du Subtil-Orateur Löshyor. Quand Sathogenos informe le cercle de contact, il apprend que Löshyor vient d’arriver là-bas. Sathogenos est invité à démissionner. Basculant dans la folie, les Créateurs des Règles s’affrontent jusqu’à se tuer mutuellement.

    La centrale de contact s’entretient avec Perry Rhodan et l’invite à la rejoindre. Les Galactes partent avec un glisseur, emportant un robot baptisé Georges. Ils rejoignent les montagnes et pénètrent dans la centrale de contact. Le Métamorphe prend l’apparence de Georges mais il est démasqué et tué. Avant de mourir il prononce les mots Gys-Voolbeerah et Tba. La centrale de contact demande à Perry Rhodan de retrouver le Module pour qu’il récupère ses données. Elle est peu après détruite.

    Perry Rhodan et ses compagnons regagnent le Sol qui quitte le système de Truhterflieng.



    CHAPITRES 9 À 10

    Sur la planète Moeckdöhne, le monde-patrie des Feyerdaliens, le physicien Tehlarbloe fait partie d’un groupe de rebelles qui cherche à s’opposer à la toute puissance de l’Impératrice de Therm. Il est arrêté mais alors qu’il va être reconditionné, on apprend que l’Impératrice de Therm a détruit le cercle de contact de Pröhndome et confié une mission d’importance à un autre peuple. Les Créateurs des Règles de Moeckdöhne font appel à Tehlarbloe pour éliminer les Terraniens grâce à une technologie qu’il a mise au point et qui permet d’éviter d’être espionné par l’Impératrice de Therm.

    Une flotte est assemblée pour s’opposer aux Terraniens. Tehlarbloe est alors appelé au cercle de contact. Quand il en ressort, il se joint à la flotte, taisant son contact avec l’Impératrice de Therm.

    Le Sol a mis le cap sur le système de Kaylaandor pour se rendre au cercle de contact de la planète Blotgrähne.



    CHAPITRE 11

    Un croiseur léger se pose sur Blotgrähne et Perry Rhodan se rend dans le cercle de contact. L’Impératrice de Therm réitère sa demande pour qu’il sauve le Module.

    L’arrivée d’une flotte feyerdalienne est repérée. Étant sans nouvelle de Perry Rhodan et de ses compagnons, Atlan envoie Ras Tschubaï et L’Émir qui les retrouvent sans difficultés. Tehlarbloe vient voir Rhodan dans la centrale de contact et explique que la flotte va attaquer le Sol dans le but de réveiller les Feyerdaliens, devenus décadents.

    Atlan lance une opération pour s’emparer de la capitale planétaire. Il obtient ainsi l’arrêt des combats. Tehlarbloe déclare peu après à Perry Rhodan que l’Impératrice de Therm souhaite toujours que les Galactes retrouvent le Module.

    Perry Rhodan accepte dans l’espoir d’obtenir des informations sur l’emplacement de la Terre.

 

SOURCE



SILBERBAND n° 91
Die Terra-Patrouille
 

Composé à partir de :

Fascicule Perry Rhodan n° 782 - Die Bucht der blauen Geier (H.G. Ewers, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 783 - Die Kontaktzentrale (H.G. Ewers, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 786 - Rebell gegen die Kaiserin (Hans Kneifel, 1976)
Fascicule Perry Rhodan n° 787 - Die Stunde des Rebellen (Ernst Vlcek, 1976)



© Michel Vannereux