Atlan et Kythara entrent en contact avec les Varganiens qui ont depuis longtemps fusionné avec la station d’Anaksa. Ils apprennent que 340 000 ans avant J.-C., les Varganiens découvrirent des êtres gigantesques de la taille d’une lune doté d’une intelligence instinctive et se nourrissant d’énergie. L’une d’elles fut transformée et devint la station d’Anaksa. Ils établirent aussi un lien avec le Microcosmos et c’est ainsi que de la substance noire commença à s’écouler de cet univers de façon incontrôlée.

Atlan et Kythara accèdent à la centrale de contrôle. Les codes d’accès de Kythara sont acceptés mais avant qu’elle ne puisse désactiver l’accès avec le microcosmos, les forces de Veschnaron et Garbgursha investissent les lieux et ils sont capturés

Veschnaron est en réalité le Juge-Seigneur Yagul Mahuur. Il s’agit de l’un des Varganiens qui n’ont pas fusionné avec la station d’Anaksa et qui ont ensuite créé plusieurs peuples androïdes. Gorgh-12 intervient soudain et permet à Atlan et Kythara de se libérer avant d’être lui-même tué. Les Varganiens d’Anaksa projettent des masses de substance noire sur le Juge-Seigneur qui est mis hors de combat.

L’Étoile Sombre se change alors en supernova. Anaksa effectue une transition au dernier moment et se rematérialise près d’une planète inconnue. Elle se brise en deux. La moitié sur laquelle se trouvent Atlan et Kythara plonge sur la planète.