Le MARCO POLO rejoint Alvé-1000. Il ne trouve que les deux Oxtorniens Powlor Ortokur II et Neryman Tulocky II. Leur caractère est identique à celui de leurs doubles dans l'univers d'origine. Ils racontent que dix-neuf jours plus tôt les Vieux Mutants furent enlevés par Atlan II. Dix-sept tonnes de semper manquent sur la planète.

Les deux Oxtorniens conseillent au MARCO POLO d'aller sur Palpyron, la deuxième planète du système de Taurola-Pan. Ses habitants, issus de colons arkonides, ont une culture de type médiéval. Perry Rhodan, Atlan, Dalaïmoc Rorvic, Tatcher a Haïnu, L'Emir et les deux Oxtorniens atterrissent sur la planète, déguisés en Palpyroniens. Ils découvrent les Vieux Mutants Kitaï Ishibashi et Ralf Marten. Ils sont stabilisés dans leur corps par des armures de semper. Ils se révèlent être des adversaires de Rhodan II et se rallient à Perry Rhodan. Le semper emmuré dans un temple est amené à bord du MARCO POLO. Le vaisseau quitte Palpyron avant qu'un SOS déclenché involontairement n'attire l'attention de l'ennemi sur le système de Taurola-Pan.