Le 6 juillet 2169, Perry Rhodan se réveille après quatre jours d’inconscience. Deux rêves étranges le hantent. Dans l’un, il a subi une opération cardiaque ; dans l’autre, il est allé sur Délos.

Le Terrien apprend d’un robot de service, Sam, qu’il se trouve sur une station appelée la Sauvegarde de Délos. Il ne peut quitter sa chambre sans être accompagné et la porte ne s’ouvre que de l’extérieur. La station dispose de transmetteurs et d’hypercoms. Saquola invite Perry Rhodan à une visite des lieux. Il est accompagné par les mutants Amrithraj Muthu, Ernest Kindemar, Eva Machek et Tako Kakuta. Perry Rhodan essaie d’apprendre pourquoi ce dernier a changé de camp. Il ne peut croire qu’il l’a fait de son plein gré.

Quand le Stellarque demande à Saquola s’il a été opéré, celui-ci répond que oui. Rhodan aurait été blessé lors du voyage et il a fallu l’opérer en urgence. Durant le trajet sur la station, Perry Rhodan reconnaît que la technologie correspond à celle vue sur Délos. Il éprouve néanmoins un choc en se retrouvant devant une copie du physiotron.

Le scientifique en chef de Saquola, le Merla-Merqa Ulivawe Mnerosarch, prélève un échantillon cellulaire sur Perry Rhodan. Saquola n’est pas encore arrivé à activer le physiotron et espère ainsi progresser dans ses recherches. Il enlève son activateur cellulaire à Perry Rhodan en lui assurant qu’on lui rendra à temps.

Saquola procède ensuite à un essai avec le physiotron et utilise comme cobaye un prisonnier terranien, le sergent Andersen. Perry Rhodan tente en vain d’empêcher l’expérience. Celle-ci échoue et Andersen sort du physiotron en proie à d’intenses douleurs. Saquola l’abat sans que Rhodan puisse intervenir.

De retour dans sa chambre, Perry Rhodan réfléchit aux événements puis Tako Kakuta lui ramène son activateur cellulaire. Rhodan en profite pour l’interroger sur les raisons de son changement de camp. Kakuta explique que c’est à cause de la haine manifestée par les Humains contre les mutants mais le Stellarque ne le croit pas. Tako Kakuta se téléporte au loin.

Le lendemain matin, Saquola explique à quel point il a pu développer son don de Détrousseur. Il peut contrôler d’autres mutants en leur prenant leurs facultés et en leur en rendant une partie. C’est la véritable raison de la soi-disant trahison de Tako Kakuta.

Après deux autres jours de captivité, Perry Rhodan reçoit la visite d’Eva Machek. La jeune télépathe a été infiltrée dans l’organisation de Saquola par John Marshall et Perry Rhodan. Elle annonce que le Détrousseur a quitté la station et aide Perry Rhodan à s’enfuir. Ils sont bientôt pourchassés par Tako Kakuta et Naalone.

Le Stellarque et la mutante atteignent un transmetteur que Rhodan seul peut emprunter. Eva Machek est en fait au service de Saquola et l’évasion fait partie du plan du Ferrolien.