A la recherche de criminels qui semblent jouer avec les dimensions et secouent le continuum espace-temps, Perry Rhodan et les membres de l´IPC se retrouvent dans un passé qui n´a jamais existé. Tandis qu´ils combattent des dangers inconnus les criminels poursuivent leurs plans. Perry Rhodan qu´il faut faire vite.