Reginald Bull et quelques scientifiques sont rejetés sur la planète Neodan lors d´un vol d´essai raté avec le croiseur bioposi Box-131313. Là vivent les descendants de naufragés terraniens dont la vie est toujours régie par leur ancien ordinateur de bord. Reginald Bull se charge de leur assurer un avenir meilleur, puis de son propre sauvetage.