PREMIÈRE PARTIE
EXPÉDITION VERS UN MONDE INTERDIT

Alors que les Terraniens exploitent les données obtenues dans M 87, une question demeure irrésolue : comment les Halutiens, autrefois si belliqueux, sont-ils devenus pacifiques ? Le temps presse, et on s’attend à une offensive majeure des Dolans dès que tous seront armés contre l’équipement D.p.F.

Perry Rhodan décide de se rendre sur la planète Haluta, normalement interdite aux étrangers, à bord de l’EX-3333 confié à Vivier Bontainer. Le 29 octobre 2436, le Stellarque explique aux cent mille Halutiens les raisons de sa présence. L’explication de la transformation des anciens Bestians en êtres pacifiques doit se trouver sur leur planète. À la déception du Terranien, Waxo Khana, le doyen aussi appelé le Gardien de l’Intouchable, interdit aux Terraniens de pratiquer à des fouilles.

Malgré tout, Rhodan envoie un commando guidé par Icho Tolot. Il s’introduit dans les installations gigantesques enfouies sous la surface. À un moment, un flux d’ondes parapsychiques immobilise Icho Tolot, le plongeant dans les remords. Il semble bien que ce soit un effet de la fameuse arme recherchée. Ils parviennent ensuite dans une sorte de musée où sont représentées les exactions des anciens Halutiens. Le commando est alors intercepté par Waxo Khana et ramené sur l’EX-3333 immobilisé à la surface.

Vivier Bontainer plaide la cause des Terraniens, qui est aussi celle des autres habitants de la Galaxie et, finalement, Waxo Khana se laisse fléchir.

DEUXIÈME PARTIE
DANS LA ZONE MORTELLE

Sur Haluta, une autre équipe part à la recherche d’informations sur les anciens Halutiens, mais cette fois avec l’accord de Waxo Khana, le Gardien de l’Intouchable. Ils sont emmenés dans une zone interdite aux géants. Aucun Halutien qui ait tenté d’y accéder n’en est revenu. Le commando se compose exclusivement de Terraniens.

Leur progression est difficile et il leur faut affronter toute une série d’épreuves. Leurs efforts sont finalement couronnés de succès. Ils sont mis en contact avec l’image d’un Halutien, en fait générée par un énorme cerveau positronique. Celui-ci confirme certaines de leurs hypothèses et apporte de nouveaux éléments.

Les Bestians sont le résultat final d’expériences biologiques accomplies par les Okefenokees il y a soixante-dix mille ans. Après être devenus assez puissants, ils se rebellèrent et mirent la galaxie M 87 à feu et à sang dans une guerre qui dura trois mille ans. La mise en place de la Radiance Bleue du Centre contraignit les Bestians à s’enfuir et ils s’établirent dans les Nuages de Magellan. Plus tard, ils tombèrent sous la coupe d’êtres inconnus, la Première Puissance Fréquentielle, qui les contraignit à recevoir des symbiotes, les transformant en Bi-Conditionnés.

Un demi-million de Bestian se révoltèrent et trouvèrent refuge sur la planète Haluta dans la Voie Lactée. Ils ne tardèrent pas à ravager la Galaxie mais les Lémuriens firent usage d’une radiation formatrice, ou radiation pacificatrice, qui transforma les Bestians en êtres doux, les Halutiens.

Après avoir emporté de nombreux enregistrements, le commando regagne l’EX-3333. Le radiant pacificateur des Lémuriens mettant cinquante années à agir, il doit exister une autre arme, à effet immédiat, et c’est elle que Perry Rhodan veut maintenant découvrir.

L’EX-3333 quitte Haluta, laissant derrière lui Icho Tolot, Fancan Teik, Hisso Rillos et Pinar Alto.